samedi 5 novembre 2022

Publication dans Periodicites

La traduction anglaise de sept de mes poèmes de mon recueil "Les rives accordées"

Par Jérôme Melançon 

Dans la revue Periodicities

Les détails ici

dimanche 9 octobre 2022

Animations de lectures au Festival international de la poésie de Trois-Rivières

Pendant le Festival international de la poésie de Trois-Rivières,  j'ai eu le bonheur d'animer une dizaine de lecture dans différents lieux et de vivre un contact privilégié avec les poètes.

Joie de découvrir de nouvelles voix puissantes et d'enfin retrouver celles qui me manquaient tant!





vendredi 7 octobre 2022

Participation comme jury pour le Prix national de poésie pour les aînés·es du FIPTR

Le jury de trois (3) membres est désigné annuellement par le Conseil d'administration de la Fondation Les Forges inc., organisme à but-non lucratif qui organise le Festival International de Poésie de Trois-Rivières.

La remise des prix a eu lieu le 7 octobre 2022 dans le cadre du FIPTR.

Les détails ici


mercredi 5 octobre 2022

Soirée poético-musicale au Festival international de la poésie de Trois-Rivières

Soirée poético-musicale au Conservatoire de musique de Trois-Rivières le 5 octobre 2022 

Avec la musique de Luce Ouellet composée spécialement pour mon recueil "Les rives accordées" interprétée pas la Formation Wooden Shapes

et la participation de Jérôme Melançon, Aïcha Bassry et Monique Messier.



mardi 4 octobre 2022

Poète itinérante au Festival international de la poésie de Trois-Rivières

Poète itinérante! Je suis allée à la rencontre des élèves de 5e et 6e année dans 5 classes de l'école Ami-Joie de St-Étienne des Grès pour entendre leurs magnifiques poèmes et partager ma passion de la poésie. Échanges, questions, activité d'écriture...

J'ai vu des yeux s'allumer, des visages émus, des fous rires et des sourires. J'ai vu des enseignant.e.s profondément engagé.e.s et qui savent déjà si bien comment conduire les jeunes vers l'amour des mots et de la poésie.

Cette journée du 4 octobre 2022 me laisse le coeur rempli de joie par tous ces "poètes au travail"...








mardi 28 juin 2022

Les vendredis de poésie du Tremplin d'actualisation de la poésie

 Invitée au Vendredi de poésie virtuel de juin 2022

Écouter ici (à 7:13)


Les Vendredis de poésie présentent des rencontres en poésie sans cérémonie qui, en toute convivialité, sont animées de façon simple mais spontanée, parfois drolatique et souvent inattendue… enfin, tout pour aider à se délecter.

Cette édition virtuelle regroupe des poètes principalement du Québec, mais également du Manitoba (Saint-Boniface) et de la France. Huit brèves prestations qui promettent en intensité poétiques.
Poètes invités : Denise Desautels, Stéphanie Filion, Thibault Jacquot-Paratte, Annie Landreville, Rob Malo, Cristina Montescu, Sylvie Poisson, Nathalie Racicot.
Ayant lieu chaque deuxième vendredi du mois depuis 1998, les Vendredis de poésie sont présentés par le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP) sur la scène de la Maison de la littérature, grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec ainsi que de la Ville de Québec.

samedi 11 juin 2022

Soirée de poésie de Sherbrooke prend la parole


La soirée de poésie de cette 8e édition de SPLP a eu lie
u le samedi 𝟭𝟭 𝗷𝘂𝗶𝗻 sous la thématique 𝐹𝑜𝑟𝑒̂𝑡 𝑢𝑟𝑏𝑎𝑖𝑛𝑒 au magnifique parc du Domaine Howard! 

Une trentaine de poèmes y ont été lus! Les artistes qui ont donné vie à ces merveilles littéraires seront les suivant.e.s :

- Catherine Huard, comédienne (mon poème, "Jouer dans le bois" a été lu par elle!)
- Mélina Lapointe, artiste multidisciplinaire
- Félix Dion, artiste de la parole
- Francis Marcoux, musicien


                                                  

𝐂𝐚𝐭𝐡𝐞𝐫𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐮𝐚𝐫𝐝
Originaire de Sherbrooke et diplômée de l'École de théâtre professionnel du Collège Lionel-Groulx en 2021, Catherine Huard est une artiste de la relève qui se passionne pour la scène et l'écriture. C'est en 2014, au sein du programme de théâtre du Collégial du Séminaire de Sherbrooke, qu'elle rencontre Joanie et qu'elle assiste aux balbutiements de Sherbrooke prend la parole. Bien que son CV artistique soit encore bien léger, sa tête, elle, déborde de projets!



mercredi 1 juin 2022

samedi 21 mai 2022

Publication dans la revue Les Éphélides

Photo de couverture du numéro de Geneviève Lagacé

Parution de ma suite poétique "Ce que te diront les berges" dans le septième numéro sous la thématique «Entre mer et monde».
Avec les textes de
Erika Arsenault
Pierre-Luc Baril - Écrits & Imaginaire
Laurie Dinardo
Amélie Ducharme
Catherine Parent
Mélissa Simard
Zineb Squalli
Karolann St-Amand
Et les illustrations de Lauriane Florent

Lien vers le no 7 de la revue Les Éphélides


vendredi 20 mai 2022

Parcours de poésie

 

Parcours de poésie "Forêt urbaine" de Sherbrooke prend la parole

20 mai au 20 juin 2022

Mon poème "Jouer dans le bois" sous le pseudonyme "Forevie" 

est au Tremplin (no 25 sur la carte)

vendredi 6 mai 2022

Spectacle littéraire

 

 Ukraine | Україна


Samedi 7 mai, 20 h 30

À l’hôtel 10, Espace Godin (Montréal)

Animatrice: Marie-Andrée Lamontagne

Participants: Oksana Lutsyshyna, Rostyslav Niemtsev

Musicienne: Katherine Palyga, violoniste à l’OSM

Poésies de membres de P.E.N.-Québec : Nora Atalla, Germaine Beaulieu, France Boucher, Louise Cotnoir, Louise Dupré, Benjamin Goron, Kateri Lemmens, Hélène Lépine, Annie Molin-Vasseur, Sylvie Poisson, Monique Proulx, Pauline Michel, Diane Régimbald, Sherry Simon, Félix Villeneuve

Lecteurs des poèmes : Pauline Michel, Félix Villeneuve

Entrée : 15 $ / Les revenus provenant de la vente des billets seront versés à la Fédération nationale ukrainienne du Canada — section Montréal.

Durée : 90 minutes

Textes en ligne

Source: communication du P.E.N.

dimanche 1 mai 2022

Lectures printanières au Zénob






À l'occasion des activités de réouverture du Zénob, les organismes littéraires de la région (Salon du livre de Trois-Rivières, le Festival international de la poésie et la Société des écrivains·es de la Mauricie) se sont unis pour présenter une lecture festive, mettant en valeur des auteurs·es de la Mauricie et du Centre-du-Québec. Les lectures ont été accompagnées en musique par le pianiste Gilles Hamelin.






mardi 26 avril 2022

Forêt urbaine

Mon poème a été choisi par Catherine Huard, comédienne, qui le lira à la soirée poétique du 11 juin! Détails à suivre!


jeudi 14 avril 2022

Ces lieux qui nous habitent, édition 2022 de 60 poèmes par heure (60 pph)

À chaque minute, son poème... (le mien à la 43e minute)


« 60 poèmes par heure », c’est une vidéo de précisément 60 minutes*, qui présente 60 poèmes dits par 60 poètes. À qui nous avons proposé de nous préparer une vidéo où ils disent, clament, performent ou interprètent un de leur poème. Les 60 poètes de cette seconde édition s’avèrent entièrement différent.e.s de l’an dernier. En deux éditions, nous aurons donc présenté 120 poètes !!!
Il s’agit d’un grand défi d’organisation, de production et de réalisation, pour une si petite équipe, mais le résultat relève de l’extase. Cette année 60 pph saura davantage encore transporter les ami.e.s de la poésie !
Le défi éditorial et esthétique n’est pas moins grand : il faut agencer cet assemblage hétéroclite de voix, de voies, de démarches et d’approches, de façon à lui donner une cohérence, une unité, puisque chaque poète et son poème nous conduit en son milieu intérieur privé, son logosystème unique.
S’il en est un, le fil conducteur cette année, est très certainement les lieux que nous habitons, par notre présence, notre action, nos échanges et notre poésie, mais qui, en revanche, nous habitent à leur tour. Le sous-titre « Ces lieux qui nous habitent », en effet, rappelle la dimension relationnelle entre les individus et le milieu au sein duquel ils évoluent. Les deux agissent l’un sur l’autre. N’est-ce pas à la base de l’écologie?
C’est ainsi que le tout premier poème-vidéo, d’Anthony Charbonneau, nous rappelle que, confiné à demeure, nous sommes moulé par nos habitations; tandis que la toute dernière, de Zachary Richard, nous parle des cataclysmes climatiques qui viennent chambouler nos vies, tels les ouragans ayant sévi à la chaîne en Louisiane. Entre les deux, nous visitons toutes les déclinaisons imaginables au sujet du thème.
Les poètes…
À nouveau, des poètes de toutes les régions du Québec participent. Mais cette année, nous jouissons également de la participation de poètes du Nouveau-Brunswick, de l’Ontario, du Manitoba, de la Colombie-Britannique, de la Louisiane, de la Belgique et de la France.
Leurs noms, par ordre alphabétique :
Monique Adam, Agnès Aubague, Salah Beddiari, Marie Bélisle, Vanessa Bell, Sylvie Bérard, Mélanie Bizier, Michel Blouin, Mathieu Boily, Hélène Bouchard, Gabrielle Bouliane-Tremblay, Denise Brassard, Éric Brogniet, Anthony Charbonneau Grenier, Sonia Cotten, Shawn Cotton, Mathieu Croisetière, Denise Desautels, Diane Descôteaux, Jean Dorval, Alycia Dufour, André Duhaime, Sébastien Dulude, Isabelle Duval, Sébastien Emond, Ian Ferrier, Stéphanie Filion, Jean-Yves Fréchette, Lise Gaboury-Diallo, Flavia Garcia, Isabelle Gaudet-Labine, Gabrielle Giasson-Dulude, Fred Griot, Maisie-Nour Symon Henry, Jonathan Lafleur, Monique Laforce, Sophie-Anne Landry, Guy Marchamps, Louise Marois, Sylvie Nicolas, Alex Noël, Rémi Och, Alexis O'hara, Stéphanie Pelletier, Edith Pineault, Sylvie Poisson, Zachary Richard, Jonathan Roy, Anne-Julie Royer, Mattia Scarpulla, Yan St-Onge, Vincent Tholomé et Gauthier Keyaerts (Duo VTGK), Nathalie Thibault, Jessica Tremblay, André Trottier, Émilie Turmel, Claudine Vachon, Émile Vigneault, François Vigneault, Dominique Zalitis,
Cette présentation du Tremplin d’actualisation de poésie (TAP) bénéficie du soutien de l’Entente de développement culturel (Ville de Québec/MCCQ).

vendredi 11 mars 2022

Soutien au peuple Ukrainien et sa diaspora



Œuvre d’Olesya Vakulenko de Kiev

En ces jours difficiles pour le peuple ukrainien et sa diaspora, le Centre québécois du P.E.N. international a sollicité la plume de ses membres.  

J'ai envoyé un poème exprimant la résilience, le courage, l'amitié, la persévérance, l'amour en signe de  soutien au peuple ukrainien.

Ces textes sont traduits en ukrainien pour être diffusés largement de manière bilingue, en collaboration, entre autres, avec PEN Ukraine.

Soutenir l'Ukraine - Centre québécois du P.E.N. International

Avec toi, Ukraine

des lumières filent dans ton regard

tes ailes s’ouvrent

comme ton courage

mon cœur bat avec le tien

en ces heures sombres

mes mots solidaires te rejoignent

forte et belle Ukraine

tu te relèveras

puisqu’il te reste l’amour

ose imaginer ce que te semble perdu

dans la fissure des combats

invente des élans inédits

tu sauras recoudre les abîmes déchirés

tu sauras rendre à nouveau

les jours habitables


З тобою, Україно

У погляді твоєму відблиск вогнів

крила розправляєш

як власну відвагу

серце моє б’ється поруч з твоїм

у цей грізний час

для тебе мій голос лунає

Україно, гарна і сильна

знаю, ти встанеш

бо ти є любов

уяви лишень те, що вважаєш загубленим

у ранах своєї борні

і винайди нове натхнення

ти зшиєш докупи розриви свої

загоїш і знову

повернешся до життя


vendredi 4 mars 2022

Anthologie internationale féminine "Cri de femme"

                           

Poème sélectionné pour l'anthologie internationale féminine "Cri de femme"

12e Anniversaire de la cause "Cri de Femme" (Grito de Mujer)





mercredi 16 février 2022

Collecte de poésie-Forêt urbaine

 

Participation à l'événement organisé par "Sherbrooke prend la parole" sous la thématique FORÊT URBAINE.

Tous les textes reçus feront l'objet d'une belle exposition poétique à travers le centre-ville de Sherbrooke. Ils seront installés sur les vitrines extérieures des commerces participants. De cette façon, tout le monde y aura accès durant la période du parcours. 

La date de l'exposition est à venir.


 

lundi 24 janvier 2022

Publication dans la revue Café du Parc, France


Poème publié dans la revue mensuelle Café du Parc

de l’Association Le Pont des Arts et des  Rencontres Culturelles Blanche Maynadier.

"Par les chemins du monde ouvert" sous les thèmes de fraternité et solidarité internationale